में: within by between afield among IN amidst into in
उदाहरण वाक्य
1.
The Maharshi , progressive in religious matters , was conservative in the observance of social forms . महर्षि धार्मिक मामलों में भले ही उदार और प्रगतिशील हों , सामाजिक नियमों के अनुपालन में कट्टर थे .
2.
In conformity with the Indian legal procedure , the Indian assessors rendered their opinion on 17th August , 1932 which had no binding force in law , as it was not a judgment . भारतीय वैधानिक प्रक्रिया के अनुपालन में निर्धारकों ने 17 अगस्त 1932 को अपना मत प्रस्तुत किया.यह केवल अभिमत था , निर्णय नहीं , अतः कानूनी तौर पर बाध्य नहीं था .
3.
Your Chrome and Operating system version will be submitted in addition to any information you choose to include above. This feedback is used to diagnose problems and help improve Chrome. Any personal information you submit, whether explicitly or incidentally will be protected in accordance with our privacy policies.%{BEGIN_BOLD} By submitting this feedback, you agree that Google may use feedback that you provide to improve any Google product or service. %{END_BOLD} आपने ऊपर जो भी जानकारी शामिल करने का चयन किया है उसमें आपके Chrome और ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण को अतिरिक्त रूप से शामिल किया जाएगा. इस फ़ीडबैक का उपयोग समस्याओं के निदान और Chrome को बेहतर बनाने में किया जाता है. आपके द्वारा सबमिट की जाने वाली कोई भी व्यक्तिगत जानकारी, चाहे वह स्पष्ट रूप से या संयोग से हो, उसे हमारी गोपनीयता नीतियों के अनुपालन में सुरक्षित रखा जाएगा.%{BEGIN_BOLD} यह फ़ीडबैक सबमिट करके, आप इस बात की सहमति देते हैं कि Google आपके द्वारा प्रदान किए गए फ़ीडबैक का उपयोग किसी भी Google उत्पाद या सेवा में सुधार के लिए कर सकता है. %{END_BOLD}
4.
The Governor-in-Council on 4th March , 1922 had passed the following order sanctioning prosecution against Gandhiji and his publisher , Shankerlal Ghelabhai Banker . ” In pursuance of the provisions of Section 196 of the Criminal Procedure Code , 1898 , the Governor-in-Council hereby authorises Daniel Healy , District Superintendent of Police , Ahmedabad , to lodge a complaint under Section 124-A of the Indian Penal Code , 1860 , against Mohandas Karamchand Gandhi and Shankerlal Ghelabhai Banker , editor and printer respectively , of the Young India newspaper , printed and published at Ahmedabad in respect of the following articles which appeared in the issues of the said newspaper specified below : S.No . गवर्नर-इन-काउंसिल ( परिषद्-राज़्यपाल ) ने 4 मार्च 1922 को गांधीजी और उनके प्रकाशक शंकरलाल घेलाभाई बैंकर के खिलाफ मुकदमा चलाने की स्वीकृति देते हुए निम्नलिखित आदेश दिया थाः ” अपराध प्रक्रिया संहिता , 1898 की धारा 196 के अनुपालन में गवर्नर-इन-काउंसिल एतदद्वारा , अहमदाबाद पुलिस के जिला सुपरिंटेंडेंट , डैनियल हेली को यह अधिकार देते हैं कि वह भारतीय दंड संहिता , 1860 की धारा 124-ए के अंतर्गत , अहमदाबाद से प्रकाशित होने वाले अख़बार ' यंग इंडिया ' के संपादक और प्रकाशक के रूप में , क्रमशः मोहनदास करमचंद गांधी और शंकरलाल घेलाभाई बैंकर के खिलाफ , निम्नलिखित लेखों के संदर्भ में शिकायत दर्ज करे , जो उक़्त अखबार के निम्न अंकों में छपे